ელექტრონული თარჯიმანი არის პატარა მოწყობილობა, რომელიც დაგეხმარებათ თარგმნოთ ცალკეული სიტყვები და ფრაზები. თითოეულ თარჯიმნს აქვს გარკვეული რაოდენობის შეტანილი ლექსიკონები და ფრაზების წიგნები, ზოგიერთ მოდელს შეუძლია უცხოური გამოთქმების ხმამაღლა წარმოთქმა. აირჩიოთ ელექტრონული თარჯიმანი, რომელიც იდეალურია თქვენი მიზნებისათვის, გადაწყვიტეთ რა გჭირდებათ.
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
პირველი კითხვა, რომელიც თხოვთ საკუთარ თავს თარჯიმნის ტიპის შესახებ, არის ის, თუ რა ენების გამოყენებას აპირებთ მასში. არიან თარჯიმნები, რომლებმაც მხოლოდ ორი ენა იციან. და არიან ისეთებიც, ვისაც შეუძლია”კომუნიკაცია” ბევრ უცხოურ დიალექტზე, ზოგიერთ მოდელს თითქმის 30 ენა აქვს. ამ კითხვაზე პასუხის გაცემის შემდეგ, მოწყობილობის ძიების ჰორიზონტი მნიშვნელოვნად შეიზღუდება.
ნაბიჯი 2
გჭირდებათ თარჯიმანი სიტყვების ხმამაღლა გამოსათქმელად? დარჩენილი მოდელების დაახლოებით ნახევარი, თუ არა მეტი, ამ ეტაპზე აღმოიფხვრება. რამდენიმე მოწყობილობას აქვს ხმის წარმოთქმის ფუნქცია.
ნაბიჯი 3
უმეტეს შემთხვევაში, თქვენ მხოლოდ უნდა გადაწყვიტოთ, რას ყიდულობთ ამ მოწყობილობას, თქვენი ძიების დასასრულებლად. გსურთ გამოიყენოთ იგი უცხო ენის შესასწავლად ან გსურთ თარჯიმნის გამოყენება მოგზაურობისას? რაც უფრო მაღალია თარჯიმნის მოთხოვნები, მით მეტი შესაძლებლობა უნდა ჰქონდეს მას. როგორც წესი, ამ ეტაპზე უკვე შეძლებთ აირჩიოთ თქვენთვის სასურველი მოდელი.
ნაბიჯი 4
ასევე არსებობს თარჯიმნის ტიპი, რომლის შესახებ რამდენიმე ადამიანმა იცის: სკანირების მოწყობილობა. თქვენ უნდა მიუთითოთ მას სიტყვაზე და დაუყოვნებლივ მიიღებთ თარგმანს. თუ გსურთ უცხო ენაზე წიგნების წაკითხვა, ამ გზით სწავლა, ეს ვარიანტი შესანიშნავია თქვენთვის.
ნაბიჯი 5
არჩევანის მნიშვნელოვანი ნაწილი, გარდა ელექტრონული თარჯიმნის ენობრივი ფუნქციონირებისა, შეიძლება იყოს მისი ტექნიკური აღჭურვილობა. ყველაზე გავრცელებულია კლავიატურა, რაც საშუალებას გაძლევთ შეიყვანოთ სიტყვები და თარგმნოთ ისინი მოწყობილობის სხვადასხვა მიმართულებით. თარჯიმანს ასევე შეუძლია შეასრულოს სტიმულით სიტყვა.
ნაბიჯი 6
თარჯიმნის არჩევისას მნიშვნელოვანი ფაქტორია მისი ღირებულება. აქ არის ძალიან იაფი მოწყობილობები - 1000r მდე. მაგრამ ასევე არსებობს მრავალფუნქციური მოდელები, რომლებიც საშუალებას გაძლევთ მრავალი პრობლემის მოგვარება, ისინი 10,000 რუბლზე მეტი ღირს.
